,,Polskie obozy śmierci”? – Czy oni nie znają historii? Zagraniczne media po raz kolejny mijają się z prawdą!

To niepierwsza, ale miejmy nadzieję, że ostatnia tego typu​ pomyłka. Po raz kolejny zagraniczne media mijają się z prawdą – zamiast Auschwitz użyto nazwy „obóz koncentracyjny w Polsce”.

 

Tym razem pomyłka padła w portugalskim tygodniku “Expresso” . Tekst dotyczył wystawy prac byłych więźniów Auschwitz. Autorka tekstu popełniła jednak kluczowy błąd, używając sformułowania obóz koncentracyjny „w Polsce, który działał od 1940 do 1945 r.”.

 

W sprawie zainterweniowała polska ambasada. 

Interweniowaliśmy już w redakcji „Expresso”, wskazując, że autorka artykułu zawarła w tekście nieprawidłowe sformułowanie odnośnie do obozu Auschwitz. Podejmiemy kolejne działania, jeśli tygodnik nie dokona odpowiednich poprawek– wyjaśnił oficer prasowy polskiej placówki dyplomatycznej Bogdan Jędrzejowski.

 

W tekście padły następujące słowa: “Szkice węglem i nawet akwarele powstawały i przetrwały w obozie zagłady w Polsce działającym od 1940 do 1945 r.” “Auschwitz zostało zamordowanych w sposób barbarzyński ponad 1 mln osób”.

 

źródło: rmf24/Expresso

fot.: pixabay

kg